|
|
|
|
In reiner Südhanglage, Sonnen überflutet und mit grandiosem, unverbaubarem Meeresblick schaut die markante Villa in Javea auf die gewaltige Scenerie der Costa Blanca, wo sie am Ursprünglichsten, am Schönsten ist.€ 740.000.-
|
|
|
 |
|
|
Ref. Nr.: 2048
|
|
|
|
|
|
Eine betörende Mischung aus valencianischem Palast, “jenseits von Afrika” und einem Hauch von 1001 Nacht – so käme eine Beschreibung dieser faszinierenden Immobilie wohl am Nächsten. Auch die Lage kann diesen Anspruch erheben. Absolut ruhig, auf halber Höhe am Berg, am bewaldeten Naturschutzgebiet und mit herrlichem Weitblick in die malerische Landschaft, gekrönt von grandiosen Sonnenuntergängen, ist es doch nur einen Katzensprung zu einem der schönsten Golfclubs der Küste. Das attraktiv angelegte Grundstück besticht durch Ebenerdigkeit, vielseitige Terrassen, Rasenflächen und einen ausgefallenen Pool mit “Sterntaler” Effekt.
|
The things that dreams are made of – a captivating blend of Valencian Palace, “Out of Africa”, and a hint of “1001 Nights”, would be an accurate description of this fascinating property. The location may also assert its claim – it is absolutely peaceful, halfway up a hillside, in a wooded conservation area, with al panoramic view of the picturesque landscape, crowned by majestic sunsets, but nevertheless, a mere stone’s throw from one of the most beautiful golf clubs. Idyllic Jávea, playa Arenal and the historic Old Town can be reached, thanks the excellent infrastructure, just as quickly as to Dénia.
|
Characteristics
|
|
Quality
|
highclass
|
|
Condition
|
highclass
|
|
Furniture
|
included (high-class)
|
|
Sea views
|
none
|
|
Views
|
Panoramic views
|
|
Garden
|
very good
|
|
Sun placement
|
very good
|
|
Ambience
|
very quiet
|
|
Privacy
|
private
|
|
Landscape
|
slight incline
|
|
Steps
|
very few
|
|
Expandable
|
no
|
|
Floor plan
|
yes
|
|
Extras
|
video system, bulletproof windows, central music system, bodega, safe
|
|
|
|
Die Villa selbst ist eine bildschöne Schöpfung mit unglaublich gelungenem Ambiente, das durch erlesene Materialien und sorgfältig ausgewählte und liebevoll durchdachte Details immer aufs Neue überrascht und begeistert. Ein mit einer Riesenpalme bestückter und von Marmorsäulen gesäumter Innenhof, der durch praktisch unsichtbare Glastüren hermetisch abgeriegelt werden kann, ist zugleich beeindruckend und romantisch. Perfekte und gut versteckte Technik bieten Komfort des 21. Jahrhunderts ohne das Märchen-Palast-Flair zu beeinträchtigen. Ineinander übergehende Räumlichkeiten mit prunkvoller Ausstattung und warmen Farben zaubern Atmosphäre mit Wohlfühl-garantie.
|
The attractively planned and level plot is especially captivating, with versatile terraces, lawns and an unusual swimming pool depicting a “star sign” effect. The villa itself is a stunningly beautiful creation, that due to superior materials, carefully made choices and lovingly thought out attention to detail, never fails to surprise and inspire enthusiasm. The inner courtyard, graced by a giant palm tree and lined by marble columns, is both equally impressive and romantic, with almost invisible glass doors, can be completely sealed off. Technology, both first-rate and well hidden, offers 21st.
|
|
|
Edle Einbauten sind unaufdringlicher Luxus. Eine Traumküche läßt das Herz jeder Hausfrau höher schlagen. Die Villa hat zwei Ebenen. Unter dem breiten Marmor-Treppenaufgang lagern versteckt hinter einer Bronzetür edle spanische Weine. In den oberen Räumen befinden sich Schlafzimmer und Bäder, alle hell und lichtdurchflutet mit z. T. Sonnenterrassen und paradiesischer Aussicht. Der valencianische Palast ist eine Traum-Immobilie, die in Anspruch und Größe, Schönheit und Lage nicht so leicht zu überbieten sein dürfte.
|
Century comfort, without detracting from the fairy tale, palace-like flair. The interconnecting rooms, magnificently decorated in warm colours, conjure up the atmosphere of a palace. Refined fittings throughout impart understated luxury, and the dream kitchen will make the heart of any housewife beat faster. The upper rooms comprise bedrooms and bathrooms. They are bright, of varying colours and flooded with light, as well as, having sun terraces and paradisical views. The bathrooms could compete with any “feel-good” centre, making the decision between pool and jacuzzi a difficult one.
|
|
|
|
Objektdaten
|
|
Baujahr
|
2002
|
|
Grundstück
|
1.710 qm
|
|
Haus
|
500 qm
|
|
Ort
|
Jávea
|
|
Preis
|
2.350.000 €
|
|
|
General details
|
|
Built
|
2002
|
|
Plot
|
1.710 sqm
|
|
Villa
|
500 sqm
|
|
Location
|
Jávea
|
|
Price
|
2.350.000 €
|
|
|
|
|
Räumlichkeiten
|
|
Schlafzimmer
|
4
|
|
Bäder
|
3
|
|
Küchen
|
1
|
|
Salons
|
2
|
|
Eßzimmer
|
1
|
|
Pool
|
15 m x 6 m
|
|
Parken
|
Pergola
|
|
Heizung
|
Gaszentral
|
|
|
Room details
|
|
Bedrooms
|
4
|
|
Bathrooms
|
3
|
|
Kitchens
|
1
|
|
Lounges
|
2
|
|
Dining rooms
|
1
|
|
Pool
|
15 m x 6 m
|
|
Parking
|
carport
|
|
Heating
|
gas central
|
|
|
|
|
Objekteigenschaften
|
|
Bauqualität
|
erstklassig
|
|
Pflegezustan d
|
erstklassig
|
|
Möblierung
|
vollmöbliert (hochwertig)
|
|
Meerblick
|
keiner
|
|
Ausblick
|
Panoramablick
|
|
Garten
|
sehr gut
|
|
Sonnenlage
|
sehr gut
|
|
Verbaubarkeit
|
unverbaubar
|
|
Ruhe
|
sehr ruhig
|
|
Einsehbarkeit
|
kaum einsehbar
|
|
Beschaffenhe it
|
leichte Hanglage
|
|
Stufen
|
sehr wenige
|
|
Ausbaufähig
|
Nein
|
|
Grundrißplan
|
vorhanden
|
|
Extras
|
Panzerglas, Safe, Patio, rollstuhlgerecht, Staubsauganlage, zentrales Musiksystem
|
|
|
|
|
|
|
|
|
